8 окт. 2010 г.

Готовимся к осени: Мир, ведомый лишь богу


Kami nomi zo Shiru Sekai
神のみぞ知るセカイ

Его имя Кацураги Кэйма, но все зовут его "бог-пленитель".
В делах амурных, пожалуй, на всём свете нет ему равных.
К нему обращаются за советом легионы неопытных.
Влюбить в себя даму для него сущий пустяк.
Для него это игра...

В прямом смысле слова "игра".

Речь, конечно же, о героинях симуляторов свиданий. У настоящих же девушек Кейма крайне непопулярен, а они крайне непопулярны у Кеймы. И прошла бы так вся жизнь, не получи он однажды загадочное письмо. Отправитель интересуется, может ли "бог" очаровать нескольких проблемных особ? Если, конечно, он и в самом деле "бог-пленитель". Для нашего героя сии строки звучат как вызов - конечно, он согласен!

Но, как это обычно бывает, имело место недопонимание. И завертелось...

© BO3DYX, Advantage.

1 комментарий:

  1. После 2-й серии хочется придушить ГГ, чтоб держался от Эльси подальше.

    Аригато за оперативность и хороший саб ^__^

    ОтветитьУдалить