29 сент. 2010 г.

Готовимся к осени: И всё-таки город вертится!

Soredemo Machi wa Mawatteiru
それでも町は廻っている

"Накушалась за много-много лет пряничков-гостинцев, милочка? Да? Тогда надевай фартук, поднос в зубы - и вперёд, отрабатывай. Али думала, что у меня харчи бесплатные?"

Такое (или примерно такое) напутствие из уст пожилой (но достаточно бодрой для своего возраста) горничной одним прелестным (или не особо прелестным, тут уж как посмотреть) утром (хотя после школы уже ни разу не утро) услышала в свой адрес красавица (наверное - втюрился же в неё во-о-он тот парень за столиком у окна) и отличница (не совсем, вернее, совсем не, но тем не менее) Арасияма Хотори, по совместительству - главная героиня нашего с вами повествования. Ну а дальше всё как по накатанной: трудовые будни (в вечно пустой кафешке), любовные параллелограммы (казалось бы, причём здесь учитель математики?), детские обиды (аукающиеся окружающим), пришельцы из открытого космоса (которых не существует) и даже самокат-яйцедав (куда ж без него). Теперь осталось лишь выяснить, сможет ли гражданин Симбо Акиюки не надорваться, работая одновременно над четырьмя проектами.

© Treph, Advantage.

Комментариев нет:

Отправить комментарий